Johor Bahru Chingay Procession/ Parade 
柔佛古庙 众神出巡 

每逢農曆正月二十至二十二，新山市区還會瀰漫著華人新年的味道。誒，農曆年不是早在元宵節結束了嗎？原來新山人有個說法，新山沒完成游神是還沒過完年。

马来西亚国家文化遗产，超过140年的传统节庆，一个跨越籍贯，跨越种族或宗教，更跨越你我的庆典，一个  神和人，的嘉年华。

馬來西亞的新山柔佛市古廟在農曆元月二十日一連串三天舉行(其实多过5天）具有悠久歷史的古廟遊神盛會，這遊神從早上到晚上，尤其夜遊是整個遊神的最高潮，百萬人空巷，把新山市區擠得水洩不通，遊神隊伍的表演是精彩絕倫，民眾的情緒也HIGH到不行，一直喊著「興啊！發啊！」。

The Malaysian national cultural heritage, an events happening more than 140 years, which cross over provinces, or even races. It is totally a Carnival of God and People. 

This events also another climax of JB people after Chap Gor Meh( 15th days of lunar new year) . A lots of traditional as well as creative performances will be show up during these 3 days. (actually, 5 days ) 

2012: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10151298933563683.460781.656013682&type=1&l=aabf0c4254
2013: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10151303780363683.1073741825.656013682&type=1&l=8e1dfd22ba
2014:https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10151946273898683.1073741855.656013682&type=1&l=a8c3118fb9
2015: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152721887158683.1073741868.656013682&type=1&l=4447697d74
2016: ​https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10153430094208683.1073741872.656013682&type=1&l=c1ddf873c9
2017: 
2018:

又称 柔佛古庙游神, 柔佛古庙夜游, 古庙营老爷, #johorchingay, #chingayjb, 新山游神, 五帮游神

出銮 | 2013 癸巳年柔佛古庙游神 | 马来西亚文化遗产 Prayer | 2013 Johor Old Temple Chingay Parade | Malaysia National Cultural Heritage

祈福 | 2016 丙甲年柔佛古庙游神 | 马来西亚文化遗产 ,新山 Prayer | 2016 Johor Old Temple Chingay Parade | Malaysia National Cultural Heritage, Johor Bahru

深夜·回殿 | 2016 丙甲年柔佛古庙游神 | 马来西亚文化遗产 ,新山 Midnight return | 2016 Johor Old Temple Chingay Parade | Malaysia National Cultural Heritage, Johor Bahru

回宫 | 2015 乙未年柔佛古庙游神 | 马来西亚文化遗产 Return | 2015 Johor Old Temple Chingay Parade | Malaysia National Cultural Heritage

抬神 | 2016 丙甲年柔佛古庙游神 | 马来西亚文化遗产 ,新山 Carried Deity | 2016 Johor Old Temple Chingay Parade | Malaysia National Cultural Heritage, Johor Bahru

請神 | 2016 丙甲年柔佛古庙游神 | 马来西亚文化遗产 ,新山 Hoo-ray | 2016 Johor Old Temple Chingay Parade | Malaysia National Cultural Heritage, Johor Bahru

香客 | 2013 癸巳年柔佛古庙游神 | 马来西亚文化遗产 Prayer | 2013 Johor Old Temple Chingay Parade | Malaysia National Cultural Heritage

盛况 | 2014 乙未年柔佛古庙游神 | 马来西亚文化遗产 Crowd | 2014 Johor Old Temple Chingay Parade | Malaysia National Cultural Heritage

抬神 | 2015 乙未年柔佛古庙游神 | 马来西亚文化遗产 ,新山 Carried Deity | 2015 Johor Old Temple Chingay Parade | Malaysia National Cultural Heritage, Johor Bahru

2012 柔佛古庙游神 | 马来西亚文化遗产 ,新山 Johor Old Temple Chingay Parade | Malaysia National Cultural Heritage, Johor Bahru

盛况 | 2013 癸巳年柔佛古庙游神 | 马来西亚文化遗产 Crowd | 2013 Johor Old Temple Chingay Parade | Malaysia National Cultural Heritage

舞狮 | 2015 乙未年柔佛古庙游神 | 马来西亚文化遗产 ,新山 Lion Dance | 2015 Johor Old Temple Chingay Parade | Malaysia National Cultural Heritage, Johor Bahru

行宫 | 2015 乙未年柔佛古庙游神 | 马来西亚文化遗产 ,新山 Before the departure | 2015 Johor Old Temple Chingay Parade | Malaysia National Cultural Heritage, Johor Bahru

其他作品：这里

倘若需要使用或运用本人拍摄的照片, 请先行联络本人, 联络处
本人讲保留版权和使用权, 若有盗用, 恕不原谅

---

​